Fiksi ka shërbyer gjithashtu për të krijuar të reja alfabetet, veçanërisht në fushën e mitologjisë norvegjeze dhe gjermane. Një shembull i qartë është furia mbi filmat e Zoti i unazave, bazuar në librat e JRR Tolkien. Këto vepra kanë kontribuar në popullarizimin e të mësuarit të alfabeti i elves, veçanërisht sistemi i shkrimit Tengwar, përdorur nga kukudhët, personazhe me bukuri të madhe brenda universit të Tokës së Mesme.
Cili është alfabeti elvish Tengwar?
Alfabeti elvish i krijuar nga Tolkien quhet Tengwar. Ky sistem kompleks përbëhet nga 24 shkronja kryesore, 12 shkronja dytësore dhe disa shenja të quajtura tehtarKëto shkronja përfaqësojnë zanoret ose tingujt e ndryshëm të zanoreve. Edhe pse në shikim të parë mund të duket si një sistem i thjeshtë, alfabeti Tengwar ka një kompleksitet të konsiderueshëm që e bën atë unik. Ky sistem shkrimi nuk është vetëm estetikisht elegant, duke lejuar kaligrafi të rafinuar dhe të stilizuar me një stilolaps me pendë, por është gjithashtu shumë i adaptueshëm. Shumë gjuhë të Tokës së Mesme, si p.sh. Kuenia dhe sindarin, përdorni këtë alfabet, por ai mund të përshtatet për të shkruar praktikisht çdo gjuhë, përfshirë spanjishten.
Logjika pas Tengwar
Tengwar është një sistem fonetik, ku çdo shkronjë korrespondon me një tingull specifik. Kjo do të thotë që, pavarësisht nga gjuha që dëshironi të shkruani me Tengwar, shkronjat duhet të lidhen me tingujt dhe jo me shkronjat e një alfabeti konvencional si latinishtja. Për shembull, në spanjisht, fjalë si “shtepi” y “gjueti” Ato do të shkruheshin në të njëjtën mënyrë, pasi të dyja shqiptohen njësoj. mënyrë Stili i të shkruarit ndryshon në varësi të gjuhës që dëshironi të transkriptoni, duke iu përshtatur tingujve të vet. Tolkien krijoi mënyra të ndryshme për gjuhë të tilla si Quenya, Sindarin dhe gjuhë të tjera të shpikura. Ai modaliteti spanjisht sepse Tengwar, edhe pse më pak i njohur, ndjek të njëjtën logjikë fonetike.
Struktura e alfabetit Tengwar
Letrat Tengwar janë të organizuara në seri (temar) dhe gradat (lajmëtariSeritë përfaqësojnë pjesët e ndryshme të gojës ku prodhohen tingujt, të quajtura pika artikulimi. Shkallët, nga ana tjetër, i referohen mënyrave të artikulimit, domethënë mënyrës se si prodhohet tingulli (pa zë, fërkues, me zë, etj.). Njëzet e katër shkronja kryesore përbëjnë alfabetin bazë Tengwar. Këto shkronja kanë vlerë bashkëtingëllore dhe ndahen në katër seri:
- Seria I – Dentare: Përfaqëson tingujt e prodhuar me gjuhën pas dhëmbëve, si p.sh t dhe d.
- Seria II – Buzëkuqë: Përfshin tingujt e krijuar me buzët, si p.sh p y b.
- Seria III – Palatalet: Përfaqëson tingujt e prodhuar kur gjuha prek qiellzën, siç është tingulli ch në spanjisht
- Seria IV – Velars/Labiovelars: Janë tinguj të prodhuar në pjesën e pasme të gojës, si p.sh k dhe g.
Çdo seri ndahet në nota që përcaktojnë më shumë detaje të tingullit. Për shembull:
- Dy rreshtat e parë janë zakonisht për bashkëtingëlloret pa zë (pa dridhje të kordave vokale).
- Dy rreshtat e ardhshëm përfaqësojnë bashkëtingëlloret me zë (me dridhje).
- Dy rreshtat e fundit mbulojnë hundore y gjysmëvokalike.
Tengwar në spanjisht
Alfabeti Tengwar është përshtatur gjithashtu për të përfaqësuar tinguj specifikë në spanjisht, një proces i njohur si modaliteti spanjisht të shkrimit Tengwar. Ky modalitet përdor rreth 34 shkronja të ndryshme nga alfabeti Tengwar, megjithëse gjuhët e tjera mund të kërkojnë më shumë. Në këtë modalitet, zanoret përfaqësohen nga tehtarKëto janë modifikime të vogla ose simbole të vendosura në shkronjat e bashkëtingëlloreve. Bartësit e zanoreve, vija të veçanta të quajtura bartës të shkurtër dhe të gjatë, veprojnë si mbështetëse për këto zanore kur nuk ka bashkëtingëllore me të cilën ato mund të shoqërohen. Për shembull, fjala “vit” do të shkruhet me një kombinim të veçantë të tehtar dhe bashkëtingëlloret në Tengwar, duke marrë parasysh shqiptimin dhe rregullat fonetike.
Shkrimi me Tengwar: shembuj dhe përshtatje
Nëse doni të mësoni se si ta shkruani emrin tuaj në Tengwar ose edhe të transkriptoni tekste të tëra, është e rëndësishme të kuptoni se nuk bëhet fjalë vetëm për zëvendësimin e shkronjave me simbole; duhet t’i përshtatni fjalët sipas fonetikës së tyre. Një shembull praktik do të ishte fjala “shtëpi”, e cila në spanjisht mund të transkriptohet në Tengwar si më poshtë. Siç u përmend më parë, ky transkriptim do të varet nga mënyra se si tingëllojnë fjalët, jo nga mënyra se si shkruhen në latinishten standarde. Për më tepër, ekzistojnë disa mjete dhe faqe interneti ku mund të gjeni përkthyes automatikë të fjalëve dhe emrave në sistemin Tengwar, si p.sh…. ky konvertues emri në Tengwar, e cila ju lejon të merrni transkriptin përkatës në pak sekonda.
Matricat e ekuivalencave ndërmjet shkronjave
Sistemi Tengwar përfshin tabela të ekuivalencës fonetike që lejojnë konvertim të saktë midis gjuhëve. Disa adaptime të zhvilluara nga adhuruesit e veprës së Tolkien lejojnë shkrimin në Tengwar me cilësi të lartë dhe saktësi gjuhësore, madje edhe për sisteme më komplekse si Quenya ose Sindarin. Më poshtë është një tabelë e thjeshtuar që përshtat karakteret Tengwar me shkronja dhe fonema specifike në spanjisht:
Sistemi Tehtar: Si shkruhen zanoret në Tengwar?
L tehtar Këto janë shenja diakritike që përdoren për të përfaqësuar zanoret në sistemin e shkrimit Tengwar. Në përgjithësi, këto shenja vendosen mbi shkronjat e bashkëtingëllores për të treguar se cila zanore duhet të shqiptohet pas bashkëtingëllores. Për shembull:
- Tre pikë: korrespondojnë me tingullin e a.
- Nje pike: paraqet zanoren i.
- Theks ose theks: Tregon shkronjën e.
- Dy pika: përfaqësojnë shkronjën u o o, në varësi të modalitetit.
Ky fleksibilitet ju lejon të shkruani në Tengwar në një mënyrë gramatikisht të saktë, pavarësisht nga gjuha që zgjidhni. Alfabeti Elfik Tengwar është një kryevepër e gjuhësisë brenda universit të fantazisë të krijuar nga Tolkien. Përtej bukurisë së tij estetike, ai ofron një strukturë të pasur dhe të detajuar për përfaqësimin e tingujve në gjuhë aq të larmishme sa Quenya, Sindarin dhe madje edhe gjuhë reale si spanjishtja. Nëse jeni një adhurues i veprës së Tolkien ose thjesht i magjepsur nga gjuhësia, të mësuarit e Tengwar mund të jetë një aktivitet argëtues dhe sfidues. Për shkak të kompleksitetit të sistemit të tij dhe përshtatjeve të shumta që ekzistojnë për gjuhë të ndryshme, mundësitë e shkrimit janë praktikisht të pakufizuara. Nëse doni të shkruani emrin tuaj, një frazë kuptimplote ose një tekst të tërë, Tengwar ofron një metodë fleksibile dhe harmonike për ta bërë këtë.