Histori y legjendë Ato në fillim duken si gjini letrare të ngjashme, por në realitet kanë shumë dallime, si në zgjedhjen e personazheve, burimet narrative dhe mbi të gjitha në objektivat e tyre përfundimtarë.
Nga një këndvështrim i përgjithshëm, të dyja i përkasin zhanrit narrativ, por qëllimi, struktura dhe audienca e tyre e synuar ndryshojnë në mënyrë të konsiderueshme, duke i bërë ato unike brenda universit të gjerë letrar.
Çfarë është një fabul?
La legjendë Është një tregim i shkurtër në të cilin personazhet kryesore të tij janë zakonisht kafshë, bimë ose objekte të pajetë që personifikohen, domethënë atyre u atribuohen karakteristika njerëzore, si aftësia për të folur, për të menduar ose për të arsyetuar. Tradicionalisht, këto tregime synojnë të lënë një mësim moral, i njohur si moral, i cili shfaqet në mënyrë eksplicite ose të nënkuptuar në fund të tregimit.
Karakteristikat kryesore të një fabule:
- Protagonistë jo njerëzorë: Personazhet janë kafshë ose objekte të përfaqësuara me karakteristika ose sjellje njerëzore, gjë që përforcon mësimin që synohet të transmetohet.
- Moraleja: Fabulat përfundojnë gjithmonë me një mësim praktik për jetën, marrëdhëniet shoqërore apo vlerat etike.
- rrëfim i shkurtër: Karakterizohet nga të qenit një tregim i shkurtër dhe i përmbledhur që shkon deri te pika, pa u devijuar në detaje të panevojshme.
- Gjuhë e thjeshtë: Fabulat përdorin gjuhë të aksesueshme për të gjitha llojet e audiencave, megjithëse aktualisht ato u drejtohen veçanërisht fëmijëve si një mjet edukativ.
Tradita e fabulave është shumë e vjetër dhe daton që nga qytetërimet si grekët, me fabulat e njohura të Ezopit dhe romakët, me historitë e Feedrit. Këto tregime kanë mbijetuar me kalimin e kohës, duke u transmetuar gojarisht dhe më vonë me shkrim, duke u bërë klasike të letërsisë botërore.
Për shembull, fabula e famshme e Ezopit "Ujku dhe qengji" tregon se si një ujk akuzon padrejtësisht një qengj se i prish qetësinë, me të vetmin qëllim që ta gllabërojë atë, duke dhënë mësimin e fuqishëm që disa kërkojnë vetëm justifikime për të justifikuar veprimet e tyre të liga. veprimet.
Çfarë është një histori?
El histori Është një rrëfim i shkurtër, përgjithësisht i përqendruar në një ose disa personazhe, dhe që lidh ngjarje të trilluara ose ngjarje të bazuara në realitet. Ndryshe nga fabula, historia nuk kërkon gjithmonë të lërë një mësim moral. Në fakt, ai mund të ketë objektiva të ndryshme, të tilla si argëtimi, të shtyjë të mendosh ose thjesht të tregosh një histori për argëtim të pastër.
Karakteristikat kryesore të një tregimi:
- Shumëllojshmëri personazhesh: Në tregime personazhet mund të jenë njerëz, kafshë, qenie mitike dhe të tjerë. Nuk ka asnjë kufizim se kush ose çfarë mund të luajë në histori.
- Struktura e përcaktuar: Një histori ka një strukturë të mirëpërcaktuar që përfshin hyrjen, zhvillimin dhe rezultatin. Ky model narrativ është fiks dhe universal për të gjitha tregimet, megjithëse autorë të caktuar mund të luajnë me të.
- Diversiteti tematik: Tregimet mbulojnë një gamë të gjerë zhanresh. Ka përrallë, histori fantastike, histori realiste, histori horror, ndër të tjera.
- Përqendrohuni në zhvillimin e komplotit: Ndryshe nga fabula, tregimi përqendrohet më shumë në zhvillimin e komplotit dhe personazheve, me më pak theks te mësimdhënia apo morali.
Tregimet kanë ekzistuar që nga kohërat e lashta dhe kanë evoluar për t'u bërë një nga zhanret më të rëndësishme narrative në letërsinë gojore dhe të shkruar. Mendimtarë dhe shkrimtarë si Vëllezërit Grimm ose Charles Perrault popullarizuan përrallat, ndërsa autorë si Julio Cortázar kontribuan në një nuancë më bashkëkohore në këtë zhanër.
“Kësulëkuqja”, për shembull, është një përrallë që, megjithëse fillimisht nuk kishte qëllime morale, është përdorur me kalimin e kohës për të mësuar fëmijët për rreziqet e besimit të të huajve.
Dallimet kryesore midis fabulës dhe tregimit
Është e lehtë të ngatërrosh të dy zhanret, por pavarësisht ngjashmërive të tyre, ka dallime thelbësore që i ndajnë ato:
- fund: Tregimi mund të ketë çdo lloj përfundimi, jo domosdoshmërisht me moral, ndërkohë që fabula kërkon të lërë gjithmonë një mësim të qartë moral.
- Figurë: Në fabula personazhet janë kryesisht kafshë ose objekte të personifikuara, ndërsa në tregime zakonisht janë njerëz ose qenie fantastike.
- Audienca e synuar: Edhe pse të dyja mund të shijohen si nga fëmijët ashtu edhe nga të rriturit, fabula moderne zakonisht synohet më shumë për audiencën e fëmijëve, ndërsa tregimi mund të jetë i destinuar për të gjitha moshat.
- strukturë: Edhe pse të dyja janë tregime të shkurtra, tregimi zakonisht ka një strukturë më të detajuar me hyrje, mes dhe fund, ndërsa fabula, duke qenë më e thjeshtë, bazohet në paraqitjen e shpejtë të problemit dhe zgjidhjen e tij me mësim.
Përgjatë historisë, fabulat dhe tregimet kanë luajtur një rol të rëndësishëm në letërsi, jo vetëm për aftësinë e tyre për të argëtuar, por edhe për të mësuar dhe pasqyruar shoqërinë. Dallimi klasik midis këtyre zhanreve i lejon lexuesit të shijojë plotësisht të dyja format narrative, duke kuptuar dhe vlerësuar ngjashmëritë dhe dallimet e tyre.